2016 11 26

Firandet av Dag Bosnien och Hercegovina

Dana drzavnosti BiH, Göteborg 26/11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2016 10 24

Föreningen med kvinnor från Norge och kvinnor i den Bosniska Club Värnamo

Druzenje sa zenama iz Norveske i zenama iz Bosanskog kluba Värnamo

 

 

 

 

2016 11 19

En bild från NBV:s årliga medlemsmöte i gummifabriken idag? Vi diskuterade en hel del, bland annat hur föreningar kan hjälpa till med integration, vad man kan göra för att stimulera föreningar och samarbeten med andra och sist men inte minst så valdes en ny styrelse ut

 

 

 

 

2016 11 10

Kulturting på Gummifabriken –
Förening BiH Kvinna 99

 

 

 

 

 

2016 10 06

Seniormässa-BiH Kvinna 99           Gumifabriken Värnamo

 

 

 

 

 

 

 

2016 09 28

Föreläsning föreningslära grund//Kvinna 99
Predavanje o udruzenju i pravilima//Zena 99          Scandic Värnamo.

 

 

 

 

 

2016 09 23

Möte med medlemmar av “Kvinna 99”

Sastanak sa clanicama Udruzenja “Zena 99”

 

 

 

 

2016 09 18

Marknadsföring – föreläsning

Medlemmarna i vår förening under ” Hur kommer att hållas en föreningen “

Clanice naseg Udruzenja na kursu “Funkcionisanje i nacin kako se odrzava jedno Udruzenje”

 

 

 

 

2016 08 12

Mötes GO och enades om att fortsätta arbetet. Öppnandet av det nya cirklar.

Sastanak GO i dogovor o nastavku rada. Otvaranje novih sekcija.

 

 

 

 

2016 06 17

Vår förening har gjort en serie av humanitärt bistånd. Den här gången har vi fått hjälp av en pojke från Zivinica och köpte en hörapparat. Vi vill tacka Azri.S som överlämnade donationen och vi tackar alla som deltog i de humanitära insatserna.

Nase Udruzenje je odradila jednu od niz humanitarnih pomoci. Ovog puta smo prikupili pomoc za jednog djecaka iz Zivinica i kupili aparat za sluh. Zelimo da se zahvalimo Azri.S koja je urucila ovu donaciju i zahvaljujemo se svima koji su ucestvovali u humanitarnoj akciji.

 

 

 

2016 06 06

Nationaldagsfirande i Apladalsparken Vi fick ta del av finsk folkdans, scouterna, gymnastikklubben, fotbollsklubben, kammarkörens fina stämmor och våra egna tjejer, Amina, Alma, Amra och Lejla från Kvinna Värnamo (Kvinna 99) underhöll barnen med ansiktsmålning.
Obiljezavanje Svedskog Nacionalnog Dana
Proslavu ovog dana, svojim ucescem su uvelicali,izmedju ostalih i:finska folklorna grupa,udruzenje izvidjaca,gimnasticki klub,fudbalski klub ” Dardania”,horska grupa iz Värnama,nase vrijedne cure iz udruzenja Zena 99(kvinna 99)Lejla Jujic,Amina Zahirovic,Alma Jasarevic i Amra,…..koje su zabavile najmladju publiku uredjivanjem i sminkanje kao i mnogi drugi ucesnici!!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

‘2016 05 20

Bosnienresan av kvinnoföreningen ”Kvinna 99”

Kvinnoföreningen ”Kvinna 99” Värnamo är på studieresan till Bosnien och Hercegovina from den 26 maj tom den 2 juni 2016.

Under studieresan kommer medlemmarna att besöka staden Srebrenica (möte med borgmästaren), minnescentret i Potočari nära Srebrenica, Sarajevo (Sveriges ambassad och TV Hayat), Mostar, Prijedor (De vita armbindlarnas dag, den 31 maj) och Banja Luka.

Denna studieresa arrangeras av kvinnoföreningen ”Kvinna 99” för deras och andra medlemmar i Bosnien och Hercegovinas Kvinnoriksförbund i Sverige.

Putovanje udruženja ”Žena 99” u Bosnu i Hercegovinu

Tokom studijskog putovanja članovi će posjetiti Srebrenicu (susret s gradonačelnikom), Memorijalni centar Potočari kraj Srebrenice, Sarajevo (Ambasada Švedske i TV Hayat), Mostar, Prijedor (Dan bijelih traka, 31. maja) i Banja Luku.

Humanitarnu pomoc u toku ovog putovanja podijelila se na vise mjesta: Hajat tv- ( Za emisiju “Ispuni mi zelju”. Djeciji dom Bjelave, Narodna kuhinja i jednom djecaku bolesnom u Prijedoru/Kozarcu.

Ovo studijsko putovanje organizuje udruženje žena ”Žena 99” za svoje i ostale članove BH Saveza žena u Švedskoj.

 

 

 

 

 

 

2016 05 16

Kvinnoförening “Kvinna 99”och Handläggare integration & fritidssektion   / Värnamo

Föreläsning om projektet ( hur man gör ett projektet )

Tack Maria och Kerstin!

 

 

 

 

 

 

 

 

2016 03 30

Predavanje / Föreläsning av Giovanni från Kommunen Värnamo

Tema- Integration/ Projekt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vrijeme: subota 5. marta 2016, 19.00–24.00

16 02 19

BiH Förening Kvinna 99 2016-02-19
BiH Udruzenje Zena 99

1. Otvaranje sastanka i utvrdzivanje dnevnog reda
Sastanku je prisustvovalo 20 clanica.
Predsjednica je pozdravila sve prisutne i otvorila sastanak

2. Usvajanje zapisnika sa predhodne sjednice
3. Raporti i izvjestaji
a)” Godman ” Alma Travancic
Otkazano
b) Projekat Bosna i Hercegovina
Rezervisano spavanje (Amira Jujic) ,ponuda za spavanje u Kozarcu 150:- po osobi ili u Prijedoru.Osman Dzafic bi mozda pravio fest.Prva noc toplice Zivinice, drugi dan Srebrenica i iz Srebrenice da se ide u Sarajevo.U Sarajevu spavanje 370:- noc.Razlicite posjete po Sarajevu.Jedan dan ici u Mostar.Iz Sarajeva u Prijedor pa onda zaDubrave.Sa nama idu 4 osobe iz Kristianstad i 2 osobe iz Kalskruna,cekamo odgovor iz Malmö i Helsinborg.Prijava do kraja Marta.Ubuduce sastanak samo za one koji idu za Bosnu.

c) 8 Mart – program, hrana i kolaci, ciscenje
Folklor,hor,Ulla Graden,postavljanje stolova i stolica –muzevi hrana-samo za goste.Clanovi udruzenja placaju ulaz dame 50:-,muskarci 100:- i djeca od 12 god. 50: –
Slano jelo (Hata Terzic) piletina i krompir.
Slatko- Jasmina Brandic-cupavci,Senada Besic-cupavci,Ismeta Balic-cupavci,Munira Zahirovic-baklava,Fahreta Jahic-kolaci,Mahira Ahmetovic-torta,Sevla Mehmedovic-Hurmasice,Nermina Rakovic-kolac,Elvira Pervic-kolac
Pite za prodavanje-Senada Hasanagic-burek,Ismeta Seremet-burek,Sajma Aljovic-burek,Suada Tabakovic-burek,Sabaheta Avdic-sirnica,Emina Isic-sirnica,Rasija Bilalovic-sirnica,Munevera Avdiji-zeljanica,Sabira Selimagic-zeljanica,Seida Dziko-zeljanica
Prodavanje karata-18:00 Sanela Velic,19:00 Nernina Rakovic,20:00 Neira Gazap i Leila Jusic,21:00 Maida Jasarevic.
Prodavanje hrane-18:00 Sidika Guja Alja Masovic,19:00 Nisveta Kulasin Leila Jusic,20:00 Belkisa Dzanic Meliha Gazap,21:00 Suada Tabakovic Adema Jusic,22:00 Maida Jasarevic Jasmina Brandic,23:00 Dijana Imsirovic Sanela Velic
Postavljanje stolova i stolica-Asim Imsirovic,Amir Jusic, Huska Jasarevic,Muhamed Terzic,Dino Aljovic
Prebacivanje stvari-Dijana Imsirovic,Nasiha Sivac,Medina Mesinovic
Ciscenje-Asmira Skrgic,Meliha Gazap,Neira Gazap,Adema Jusic,Dijana Imsirovic,Nasiha Sivac
d) Odrzavanje udruzenja
Svaka sekcija jednom mjesecno cisti prostorije udruzenja
4. Tekuca pitanja
Senada Besic-prijedlog clana za glavni odbor Saveza
Banja Luka (Hajra Sacic) suglasno glasali za.

 

 

 

 

 

2016 02 19

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2016 01 15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

28 / 04 2015

Sastanak Glavnog odbora

Sastanak G.o. je odrzan u prostorijama naseg udruzenja. Ismeta je pozdravila prisutne i otvorila sastanak sa dnevnim redom; 1- Putovanje u Motalu, 2- Predlog Udruzenja za predsednika odbora za omladinu u BiH Saveza zena u Svedskoj, 3 – Sponziranje mladog sportiste Edina Vucelja (taekwondo) da ode na svjetsko prvenstvo u Italiju.

Dogovoreno da ce osam zena ici na Regionalni susrtet u Motali. Predlog iz naseg Udruzenja je da Lejla Jujic bude kandidovana za predsednika odbora za omladinu pri BiH Savezu zena u Svedskoj.Sponziranje mladog sportiste je pozitivno rjesen i nas doprinos od 5000 kr je doniran i akciji se pridruzili svi clanovi naseg Udruzenja. Ovim putem se zahvaljujem svim clanicama i njihovim angazmanom da se pomogne nasem Edinu V. a posebno nasoj Lejli koja je sve ovo pokrenula. Zelimo Edinu sve najj i dobar plasman.

 

 

 

25/4 2015

Zajednicka  vecera  u restoranu “En trappa ner”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2015 04 20

Predlozi pacijenata za bolje lijecenje u Värnamo.

Sastanku su prisustovali sef iz Vråens medecinskog centra Therse Råberg, i medecinska sestra Lena Johansson. Therese je iznjela svoja pitanja u 6 tacki; 1) kako dozivljate prvi kontakt izmedju doktora i pacijenta, 2)Kako funkcionise zakazivanje vremena kod ljekara i ostalog medecinskog osoblja. 3) Tumaci i njihove uloge i dal se treba ukinuti tumacenje na nivou blize famelije. 4) Razlika izmedju ljekara u BiH i svedskoj. 5) Imali problema sa ostalim personalem osim ljekara. 6) Razno.Tema je bila vrlo interesantna tako da smo imali i dobre ideje sa nase strane a i kritike od nase strane prema odnosu ( doktor – pacijent ) . Predlog njihov po tacki 3. da se ukine tumacenje blizih clanova famelije smo kategoricno odbili i nas zahtjev ce se proslijediti do njihovih nadleznih. Ovim putem se zahvaljujem svim nasim clanicama a i osoblju iz Vråen medecinskog centra na ucescu u debati.

” Goda råd och synpunkter från vårdsökande önskas”
Lena Johansson
Drage nase clanice u ponedeljak 20 / 04 u 15,00 s. imat ce mo posjetu iz Vråens vårdcentral – Lena Johansson ( fotvårdsterapeut) .Svi koji su u mogucnosti da dodju su dobrodosli. Imace te priliku da iznesete sve nedostatke a i prijedloge za bolje funkcionisanje u vezi zdrastva. Interesantna tema i dobro dosle!

 

2015 04 02

Sekcija za povrtarstvo je vec uveliko pocela.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2015 03 13

Sastanak clanica” Zena 99“

Smiranje utisaka sa proslave 8 marta Dan zena, su bile vise nego pozitivne, Sa zadovoljstvom  mogu pohvaliti nase vrijedne clanice koje su ucestovale i doprinjeli zajedno sa nasom predsednicom Ismetom realizaciji proslave 8 marta. Jedna bitna cinjenica je da smo skupili 5000 kr za humanitarnu pomoc koja ce se direktno predati u Hayat za emisiju “Ispuni mi zelju” hvala svima koji su ucestovali u ovoj akciji. Kao nagradu nasim clanicama organizovali smo veceru  u restoranu “En trappa när” a nasoj predsednici koja je bila glavni organizator i ponajvise posla odradila dodjeljena je “Zahvalnica” ispred svih clanica udruzenja” Zena 99”.Dogovorena su dva putovanja, osnovale su se nove sekcije.  tako da nase udruzenje ne miruje vec je angazovano na svakom polju. Iznesen prijedlog sa Ivandrarådet o zaposljenju omladine koja ima manje od 18 godina u nasem Udruzenju.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2015 02 03

Integrationsrådet

Sastanak stranackih udruzenja sa kommunfullmäktige. Predlog za izmjenu imena  svi smo se slozili i od sada se umjesto Invandrarsrådet promjenjeno u ime Integrationsrådet. Vise informacija ce biti uskoro.

 

 

 

 

 

 

 

 2015 02 01  

Sastanak  Zena 99 povodom planiranja i priprepremanje proslave 8 marta.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2015 02 26

Proslava Medjunarodnog dana Zena odrzace se protorijama Östboskolan. Dobro dosli!

 

 

 

 

 

 

2015 02 08

Planiranje proslave 8 marta… sve stolice zauzete

2015 01 25

Izvjestaj  Glavnog odbora BiH Saveza zena u Svedskoj o obiljezavanju 20 Srebrnica
Ovim putem vas zelim informisati o radu grupe koja priprema obiljezavanje 20 godina od masakra u Srebrenici.

Kao sto se sjecate na nasoj sjednici odrzanoj 10 maja u Lidköpingu smo na prijedlog Jonasa Walgrena, pocasnog clana naseg Saveza, dogovorili se da se osnuje grupa koja bi radila na pripremi obiljezavanja 20 godina od masakra u Srebrenici. U tu grupu su u pocetku usli pored Jonasa i Sabaheta Vehabovic, Haris Tucakovic, Sebiha Crnic, Hiba Celik, Selma Sijercic i Senada Besic.

Prilikom prvog sastanka ove grupe koji je odrzan u Kalskroni 1 septembra iste godine grupi su se prikljucili Ines Glavas i Ismeta Seremet, a na sastanku u Boråsu 22 novembra u grupu je usla i Nermina Sijercic koja je bila prvi inicijator ucesca BiH Saveza zena na Marsu mira.
Zelim ovom prilikom da vas informisem da je moje misljenje od samog pocetka formiranja ove grupe bilo da je obiljezavanje 20 godina od masakra u Srebrenici i povod da se obiljeze i druga desavanja u nasoj domovini Bosni i Hercegovini kojih smo bili svjedoci i koje je vecina od nas prezivjela. Da navedem samo nekoliko primjera kao sto su: koncentracioni logori, silovane zene, ubijena djeca, samohrane majke, etnicko ciscenje, genocid, bijele trake u Prijedoru, gradovi kao sto su Bijeljina, Foca,opsada Sarajeva, masovne grobnice i mislim da nema niti jednog grada niti sela gdje stanovnistvo nije osjetilo svu ratnu okrutnost.
Pitanje je kako i sta grupa planira u daljem radu, kako na saveznim susretima tako i u okviru udruzenja. Unutar same grupe je formirana, ako je mozemo nazvati jedna podgrupa, koja intenzivno radi na planiranju ucesca BiH Saveza zena na Marsu Mira. Sve informacije o nasem ucescu, nacinu i planiranju moci ce se naci na nasoj internet stranici kao i na socijalnim medijim, prije svega Facebook na kojem postoji i posebna grupa pod nazivom Mars miraBHKRF Sverige/Svedska.
Na nasoj Godisnjoj skupstini zakazanoj za 21 mart 2015 godine moci cemo pogledati dokumentarni film i izlozbu koju je pripremilo Udruzenje logorasa.
Na jesen ove godine u sklopu obiljezavanja Dana drzavnosti nase domovine planiramo dio programa posvetiti desavanjima koja su se desila tokom agresije na nasu domovinu.
Sto se tice udruzenja ona su sasvim samostalna da planiraju svoje aktivnosti vezano za obiljezavanje masakra u Srebrenici i ukoliko je potrebno da dobiju pomoc i informacije od zaposlenih u Savezu.
Ja bih vas ovom prilikom zamolila da informisete udruzenja o nasem planiranom radu. Isto tako bih vas podsjetila da podstaknete udruzenja da uzmu ucesce u nasem projektu Stranacka zena na putu u ravnopravno drustvo. Svako udruzenje koje uzme ucesce u projektu u vidu organizovanja predavanja ima pravo na isplatu od 2000 krona.

Ukoliko imate pitanja vezanih za ovu informaciju ili uoppste za Savez uvijek ste dobro dosli!

S postovanjem!
Senada Besic
mobil 076 2901419

2015 2015 01 17

Clanovi GO u 2013 su bili : Emira F, Muharema D, Jasna B, Rasema C, Belkisa Dz, Firdesa K, Uranela, Fahreta J, Clanovi GO u 2014 su Ismeta T, Rasema C, Jasna B, Muharema D, Belkisa Dz, Fahreta J, Nermina R, S. Mahira P i Amira J.
 Novi clanovi G.O; su: Sidika G, Ismeta J, Maida J, Sabira M. Sadina S. Jamina B, Asmira M i Sanela V , Nermina S, Amira J i Mahira.
Novi clanovi Revizorske komisije su Emina M i Medina M.
 Kontakt osobe za Savez Alja M. Kontakt osoba za komunu ostaje Senada B.

2015 01 0

Sastanak G.O.

   

29 11 2014

Izlozba kruha sa obiljezavanja Dana drzavnosti BiH u Linköpinku sa BiH Savezom zena/

 

 25 11 2014

Izvjestaj sa GO   BiH Savez zena

-“Odbor humanitarne pomoci” (molimo sva udruzenja ako imaju prijedlog za predsjednika odbora da prijave nominovanog )
-Saradnja i pregovori saveza sa NBV ( pitanje svim udruzenjima :sta je pozitivno a sta je negativno sa suradnjom NBV-a.Zamolila bih vas da mi se javite sa vasim utiscima)
-Predsjednik Senada dala izvjestaj za 25/10 konferencija Värnamo “Zena Stranac na putu za ravnopravno drustvo”(Utisci su bili vise nego zadovoljavajuci ucesnici su bili odusevljeni I njihovi komentari su da je konferencija bila na visokom nivou)
-29/11 Dan Drzavnosti (centrala kulturna manifestacija) mjesto- Linköping prakticne informacije ucesnici programa mogu ponijeti USB ili CD za svoj nastup.Zabava zavrsava 21:00 sala mora biti oslobodjena.Sekcijama kuha napomena da se ponesu recepti za izlozbu .Sekcija kruha ima pravo doci sa dva auta 10 osoba pevoz placaju sami od zarade kruha a rucak na manifestaciji placa Savez.
-Donijeta odluka da domacin po projektu centralne manifestacije dobija 2000:-kr.
-Napomena Udruzenjima da ponekad posjete stranicu Saveza da citaju reklame i da se gilla priloge i reklame.
-Zapisnik od ove sjednice prilozicu uskoro.
-Sljedeca sjednica glavnog odbora je 24 Januara mjesto Skövde domacin Udruzenje Behar.

 

 

 

24 11 2014

Obiljezavanje Dana dravnosti BiH i centralna kulturna manifestacija BiH Saveza zena

Obilježavanje 25 novembra – Dana državnosti Bosne i Hercegovine i Centralna kulturna manifestacija BH Saveza žena pod nazivom ”Kruh/Hljeb/Bröd” održat će se ove godine u Linköpingu. Domaćin je udruženje ”Linköping 2000”.

Vrijeme: subota 29. novembra 2014 od 11.30 do 20.00

Mjesto: Kungsbergsskolan, Drottningtorget 1, 582 52 Linköping

Program

Ovogodišnja centralna kulturna manifestacija održava se s izložbom na temu ”Kruh/hljeb/bröd”. Udruženja vode studijske kružoke (studiecirklar) kod NBV-a na temu ”Kruh/hljeb/bröd” pri kojima pripremaju razne vrste kruha/hljeba a što će predstavili na ovoj izložbi uz mogućnost degustacije. Udruženja mogu ponijeti recepte, fotografije, tekstove na naznačenu temu. Putni troškovi se finansiraju iz studijskih kružoka. BH Savez žena snosi troškove ručka za pet predstavnika (jedno vozilo) po udruženju.

Zatim slijedi program obilježavanja Dana državnosti Bosne i Hercegovine. BH Savez žena snosi troškove puta i hrane za sve učesnike ovog dijela programa.

Prijave do četvrtka 6. novembra 2014

Info ”Linköping 2000”

 

 

 

 2014 11 10

Regionalni-obrazovni susret zapad-centar i skaraborg

Bosanskohercegovacki savez zena u saradnji s Trezvenickim obrazovnim savezom NBV NBV Väst i Svedskim zenskim lobijem organizuje regionalni obrazovni susret Zapad, Centar i Skaraborg u sklopu projekta Useljenicke zene na putu za radnopravno drustvo

 

Vrijeme: subota 22. novembra 2014. od 12.30 do 17.00

Mjesto: Brygghuset, Bryggaregatan 14, 503 38 Borås

Program

Domaćin

Slobodan ulaz nakon prijave najkasnije 14. novembra 2014.

Kontakt

25 10 2014

Konferencija Useljeničke žene na putu za rodnoravnopravno društvo

Tid: lördag den 25 oktober 2014, kl. 11.00–17.00

Plats: Gummifabriken, Magasinsgatan Värnamo

Program

Moderator

Kontakt

Fri entré vid anmälan senast den 15 oktober 2014!

18 10 2014

Vece uz muziku i promociju  druge knjige ” Mi, dijaspora” Senade Besic !

29 09 2014

Humanitarna

Akcija je pokrenuta na inicijativu G. O.  o  načinu kako jednostavno možemo pomoći nekom kome je pomoc  poterbna. Zahvaljujuci nasim clanicama to se je ubrzo i realizovalo. Prikupili smo 5000 kr. Takodje  G.O. je odlucio da se pomoc licno uruci jednoj nasoj fameliji u BiH.  Midheta Ganibegovic se je vec spremala za odlazak u BiH pa smo iskoristili njen odlazak i za realizciju nase humanitarne akcije. Uz veliko postovanje i zadovoljstvom  Midheta je i pristala i veoma uspjesno odradila sto se vidi iz prilozenih fotografija .Nadam se i dalje da ce mo biti ovako solidarni. Veliko HVALA Midheti a i nasim clanicama koje su ucestovale u ovoj akciji.

Fam. Mahmic Mersid sa zenom i 4 djece.  Selo Palinovici  7 km  udaljeno od Zenice. Najmladji sin je 14 mjeseci za sad nepokretan i ne vidi u toku je lijecenje.

Kupljeno tele za odgoj i sporet.

 

 

04 09 2014

Sastanak zena  i posjeta Centar partije.

  Centar partia iz Värnama nas je posjetila u sklopu predizborne kampanje. Posjeti su prisustvovali Maria, Nermina i Haris ispred CP kao i mnogobrojne clanice udruzenja. Mi kao udruzenje smo otvoreni za svaku vrstu saradnje sa drugim udruzenjima, a istovremeno smo otvoreni  i za psjete stranaka koje su zainteresovane za nas i ineres naseg naroda. Tokom posjete CP iskoristili smo priliku i zahvalili se Mariji i CP odboru koji nam je izasao u susret i pomgao u placanju prevoza humanitarne akcije za nasu domovinu.

15 /08 2014

Drage nase clanice evo vec prosle su dvije sedmice i mi smo uveliko poceli sa radom nasih sekcija. Zadovoljstvo na vasim licima a ujedno i tuga za svim onim uzasima koje ste ostavile u nasoj Domovini se ne moze sakriti. Mi se ipak mozemo ponositi sa nasom solidarnosti i ni evo ni ovih  dana ne izostaje nasa humanost. Humanitarna akcija koju smo pokrenuli u prikupljanju novca je uspjesno odradjena. Nasa clanica Midheta je vec otputovala u BiH  i direktno ce uruciti nasu donaciju. Hvala vam drage nase i nadam se a i vjeruje u nas i nasu solidarnost i humanost kad god zatreba tu smo.

13 / 08 2014

Prica nase Midhete o njenom dolasku u Svedsku nakom sto je poceo rat u nasoj Domovini koja je dotakla sve nase osjecaje i nasa srca. Midhetin pogled na zivot , na svedsko drustvo i na nacin  kako se je  borila da bi ostvarila samo onoliko kolko je i ostavila  u  svojoj  domovini  a nimalo nije bilo lako kao sto je i nama svima dobro to poznato.  Intervju za svedski radio obavila je novinarka Anna-Brita Lindqvist

 

Odmor  7/1 – 30/7

Svim nasim clanovima udruzenja Kvinna99  zelim ugodan i suncan odmor!

15 / 6 2014

 Jos jedna od niz nasih humahih gestova  se zavrsila vise nego odlicno  ( prikupljanje pomoci za nase poplavom  ugrozene stanovnike BiH) a tome su doprinjeli mnogobrojni  gradjani nase domovine a takodje i Svedske. Svima jedno veliko hvala. Za nase donatore   smo uradili zahvaln ice.

25/5 2014

Odrzan je sastanak G.O povodom katastrofe u nasoj domovini. Do danas smo odradili jednu veoma uspjesnu akciju prikupljanja pomoci za poplavljenja podrucja. Nadamo se da ujtro krece prva pomoc iz Värnama. Na odboru smo donijeli odluku da udruzenje uplati za humanitarnu pomoc preko naseg Saveza 2,500 kr.   Takodje donijeli smo odluku da sa pocetnih  2,500 kr  pocinjemo skupljati humanitarnu pomoc koja ce se odrzavati sve  do septembra  mjeseca i tada poslati  za emisiju “Ispuni mi zelju” Hajat tv. Nadamo se dobrom odazivu naseg clanstva.

21/5 2014

Posjeta nastavnika i z Sarajeva nasem udruzenju. Bila nam je  cast ugostiti tako prijatne ljude. Jedna od interesntnih noci. Bila je razmjena iskustava i metoda ucenja u Svedskoj sa uporedjenjem sa skolstvom u Bosni.

   

21/5 2014

 U srijedu u 18 00 sati pocelo je sakupljanje pomoci za nasu BiH i djelove poplavljenja podrucja. Uz ocekivanu angazmanost nasih clanica a i  zena nasih koje nisu clanovi naseg udruzenja pomoc je pristizala svake minute. Sa ponosom mogu istaci da je bilo sve na najvisem nivou humanosti. Nase udruzenje je prikupilo samo za 5 dana 125 paketa razne sadrzine. Zahvaljuje mo se i nasim sponzorima. Hälsobutiken, Ekohallen, Netto, Ica mattjäten i mnogo drugih a najvise nasim zenama koje su se angazovale po svoim firmama i dobijale pomoc. Jedno veliko HVALA za sve.

 

19/5 2014

Sastanak odrzan u prostorijama naseg udruzenja povodom dolaska gosti ( nastavnika ) iz BiH. Kao i uvjek nase drage clanice su rado odazvale i velikim ponosom docekujemo nase goste. Uz veceru i razmjenu misljenja o  skolstvu u nasoj zemlji i skolstvu u Svedskoj nadamo se ugodnoj atmosferi. Na sastanku smo odlucili i konacno o rostiljadi koja ce se odrzati sa skromnim druzenjem.  O  humanitarnj akciji za nasu dragu BiH koja traje u Värnamu  obavjestene su   nase clanice gdje i u koje vrijeme mogu donirati pakete sa potrebnim namirnicama.. Hvala vam drage nase!

24 04 2014

Sastanag G.O. u 17,30 i sastanak svih clanica u 18,00.  Na odboru i sastanku se diskutovalo i potvrdilo putovanje u Tursku a zatim se predlozilo jos putovanje posle odmora  Göta Kanal. Dogovoren je grillfest  24/ 05.  Rad i pomoc foklornoj sekciji gdje smo se  dogovorili u novcanoj naknadi u visini 10 000 a to se odnosi na folk kostimima.

 

27 03 2014

Sastanak G. O.  Sastanak je otvorila i pozdravila prisutne nasa nova predsednica Ismeta S. Na sastanku se planiralo i diskutovala o daljem radu i visem angazovanju u radu sekcija. Planirano je putovanje u Istanbul u mjesecu septembru. G.O. se dogovorio da se mjesec juli uzme za odmor. Alja i Ismeta su izabrane da prisustvuju na sastanak u komuni ( Invandrarådet ). Dogovoren sastanak za sve clanice Udruzenja za 24 / 04 u 18,00.

15 03 2014

Odrzata 15-godisnja Skupstina Udruzenja Zena99.  Skupstini je prisustovalo 45 clanova, 10 gostiju iz Malma i Nadira Kilim iz NBV.  Predsednica  Nermina S. je pozdravila sve clanove i goste i otvrila rad Skupstine. Izabrano je radni tim Skupstine ; Predsednik Skupstine.-Alja M., zapisnicar Midheta G. i ovjerivaci Mahira A. i Almira P.  Sa  dobrodoslicom svim prisutnim Alja je procitala dnevni red kji je usvojen od strane clanova jednoglasno.  Finansiski izvjestaj je raportirala blagajnica Dijana I. koji je na zadovlstvo svih clanova prihvacen. Izvjestaj o radu za proteklu 2013 g. je podnijela je sekretar Midheta G. Plan rada za 2014 predstavila je predsednica Nermina S.  Ostavka nase predsenice Nermine S. Ostavka  je prihvacena uz obrazlozenje privatne prirode.

Izabran je novi odbor i predsednica udruzenja:  Predsednik – Ismeta Seremet. zamjenik Suzana Blekic, sekretar Midheta Ganibegovic, blagajnik Dijana Imsirovic, kontakt osoba za komunu Senada Besic, kontakt osoba za Savez Suzana B. i Dijana I. Clanovi G.O. su : Alja M, Ismeta T, Rasema C., Muharema D., Mahira A., Amira  J., Belkisa Dz., Jasna B., Fahreta J.   Nadira Kilim kosult iz NBV se obratila prisutnim i ovim putem pohvalila rad naseg Udruzenja. Posebno je istakla zalaganje Ismete S. za rad i saradnju sa NBV i tom prilikom je predlozila i saopstila da je Ismeta nagradjena sa jednokratnom stipendijom koja se svake godine dodjeljuje najboljim saradnicima NBV. Sto smo mi veoma ponosni da je to bas nas predsdnica zasluzila. Cestitamo Ismeta S.

Alja M. predsednica Skupstine je zavrsila rad Skupstine i zahvalila se svim prisutnim na ucescu i uspjesnom radu Skupstine. Svim clanicama je ukazana mala paznja i podjeljene su ruze. Sa ruckom uz raznovrsnu hranu pocastili smo se a takodje i nasi gosti iz Malmö, Helsingborg, Karlskruna i Kristianstada. Zabava je trajala do 23,00 sata uz izvrsnog muzicara Amka Sabotica.

02 03 2014

Udruzenje!”Kvinna 99” iz Värnama 2/3  2014.godine imali smo sasatanak prije odrzavanje godisnje Skupstine

16 02 2014

Sastanak Glavnog Odbora!

Sastanak je odrzat u prostorijaa udruzenja povodom piprema za godisnju skupstinu koja ce se odrzati 15 03 2014 u Glasshuset. Na sastanku je  potvrdjena ostavka nase drage predsednice Nermine koja je predala svoju duznost G.O. a razlog njene ostavke je novi posao koji je dobila u Uppsali . Mi joj se od srca zahvaljujemo na njenom zalaganom trudu i doprinosu koji je ucinila za Udruzenje sa nadom da nam se vrati sto prije jos uspjesnija. Funkciju predsednika je preuzela nasa neumorna Ismeta S. a podpredsednik je Alja M. Svi ostali clanovi GO ostace do Godisnje skupstine gdje ce se izabrati novi sastav koji ce voditi nase Udruzenje.

27 01 2014

Posjeta fabriki “Värnamo sängkläder AB”

Värnamo Sängkläder je famelijarna firma koja je startovala 1951 g. Od tada je pocela sa proizvodnjom posteljina, jastuka i dekorativnih jastuka, zatim su poceli i sa madracima i ostalim artiklima koji su potrebni za spavace sobe.  Imaju 32 zaposlenih. Proizvodi su  od visokog kvaliteta koje mozete naci u prodavnicama namjestaja, tekstilnim prodavniocama, hotelima itd.  Vecina njihovih proizvoda se radi upravo ovde u Värnamo u njihovoj fabriki sto su oni veoma ponosni na to i jedini su u Svedskoj koji proizvode jorgane i  jastuke. Proizvodi koji su kod njih proizvode imaju i do 10 godina garanciju i sa  (eko) Öko-Tex Trygg Textil, sto znaci da su bez dodataka hemikalija i tako da su povoljni i odlicni za osobe sa alergijom.

 

 

2014 01 07

Sastanak odbora i sastanak svih clanica  odrzan je  u prostorijama naseg Udruzenja. Dogovoren plan rada za 2014 godinu i takodje o izmjeni internog pravilnika o daljem  radu naseg Udruzenja.

Stefica pocastila je sve clanice sa tortom povodom njenog preseljenja iz Värnama. Ovim putem zahvaljujemo se jos jedanput na njeno neiiscrpnom i drgocjenom radu u nasem Udruzenju. Zelimo da bude cjenjena i postovana  bilo gdje da je. Hvala Stefice!

2013 12 24

Gud Jul och Gott  Nytt År till Er alla från Kvinnoföreningen “Kvinna 99”.

Sretan Bozic prpadnicima katolicke vjeroispovjesti. Sretnu Novu Godinu 2014 zeli Vam Udruzenje “Zena 99”.

2013 12 09

List Bosanskohercegovačkog saveza žena u Švedskoj.

Žena-Kvinna nr 53–54

Januari – December 2013

2013 12 09

 Sastanak grupe za strance odrzan u buducem kulturnom centru, stara fabrika za proixvodnju stvari od gume.

2013 11 25

Sretan Dan državnosti Bosne i Hercegovine, svim njenim građanima koji je ponosno nose u svome srcu!

2013 11 11

Vrlo prijatan susret sa Socijal Demokratima – Ulla Gradeen i Britt-Marie Sellen

2013 11 10

Sastanak odrzan u prostorijama Udruzenja povodom informacija o odlasku u Kristianstad,o odlaganju feste koja je bila planirana za 30 / 11 i nformacije Nadire Kilim. Festa je odlozena do aprila povodom nase 15-godinjice naseg Udruzenja. Odlazak u Kristianstad je 20013 11 16 u 12,00 ispred Willisa. Informacija Nadire Kilim je bila o predavanju profesora Martina Sievers koji je napisao knjigu o amerikanki Katherine Tingley cija je namjera bila otvaranje skole u Svedskoj prije 100 godina. Predavanje je zakazano u Skilingradu 2013 11 19 sa pocetkom u 18,00. Svi zaiteresirani su dobro dosli.

2013 09 16

2013 09 08

Sastanak odrzan povodom informacija o daljem radu  u udruzenju. Dobrodoslicu je pozeljela nasa drage Ismeta i Nermina. Informacije o daljem radu sekcija i osnivanju novih, zatim informacije o popisu stanovnista BiH.  Nastavlja se sa edukacijom nasih novih predstavnika novih sekcija Sa Nadirm K. 2013 09 14 u Skillingarydu. Naravno tu je i putovanje i ovog puta je to za Norvesku 2013 10 12. To bi bilo ukratko sa vecerasnjeg druzenja.                 Hvala nasim vrijednim clanicama na lijepom druzenju.

 

 

 

 

 

2013 06 03

Drage moje clanice zelim Vam  ugodan godišnji odmor, napunite baterijice i vratite nam se još kreativnije.

2013 05 20

Odbora za strance opstine Värnamo

Kvartalnog sastank Odbora za strance  opstine Värnamo, koji je ovaj put odrzan u nasim prostorijama. Prisutni su bili predsjednig Odbora za strance Göran Malm, predsjednica Odbora za gradjane Maria Johansson, predsjednik Skupstine opstine Christer Fjordevik,predsjednik Odbora za zdravstvo, rad i socijalno staranje Arnold Carlzon i predsjednik Odbora za djecu i obrazovanje Anders Magnusson.  predstavnici iz raznih udruzenja stranaca iz opstine Värnamo itd.

Iskoriatili smo ovu priliku i da se zahvalimo Göran-u Malm,  za verliko zalaganje u radu sa useljenicima,kao predsjednik odbora za strance, kao i suradnju sa nasim udruzenjem.

Vi har haft en väldigt bra samarbete med Invandrarbyrån i Värnamo och Göran Malm som är sektionschef. Vi vill tacka honom för vårt samarbete och hans engagemang i arbetet med invandrare.

Hvala Göran Malm!

Tack Göran Malm!

 

Posjeta iz Odzaka 19/5- 2013

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Izvrsni Odbor  2013 04 26

Sastanak Izvrsnog Odbora je odrzan u prostorijama udruzenja povodom zavrsetka manifestacije Dani Integracije. Sa zadovoljstvom smo analizirali utiske i mozemo biti ponasne na nase kompletno udruzenje, jer su svi clanovi ucestovali i dali sve od sebe da nasa manifestacija  ovako dobro uspije.  Na sastanku smo se dogovorili o buducem radu udrzenja. Odbor se zahvalio  svim  clanicama i zajedno smo proslavili nas uspjeh.

 

 

 

 

 

 

 

 

Malo atmosfere i sa zabave!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Putovanje u Helsingborg

Dana 6/4-2013 nase udruzenje ce posjetiti udruzenje zena u Helsinborgu. Polazak je u 12.00 ispred Willys-a i ispred ICA- Kvantum. Nadamo se kao i obicno lijepom provodu i druzenju 🙂

 

Dani Integracije 20 04 2013 Udruzenje zena u Värnamu, “Zena 99” poziva Vas na Dan Integracije Toga dana mi koji smo ovamo došli tokom rata 1991.–1995., uglavnom iz Bosne i Hercegovine, ali i iz drugih dijelova bivše Jugoslavije sa mnogobrojnim gostima I vema dobrim i interesantnim programom obilježiti ce mo 20 godina boravka u Švedskoj. Mnogi se sigurno sjećaju stvarnosti iz koje smo izbjegli. Brutalan agresija protiv civila, etničko čišćenje, logori za silovanja, opsada Sarajeva, genocid u Srebrenici i u mnogim mjestima sirom nase Domovine. Slike urezane u sjećanja mnogih koje nosimo jos uvjek i nikad zaboraviti niti ce se izbrisati iz nasih srca i dusa.Ovo je prilika dragi nasi sugradjani da dodjete i zajedno obiljezimo 20 g0dina naseg boravka u Svedskoj. Manifestcija ce se odrzati u  Kulturhuset Copolen 20 04 2013 sa pocetkom u 13 00.  Ulaz je besplatan. Dobro dosli!!  Sve informacije mozete dobit . Ismeta Seremet tel; 0704772647 i Senada  Besic.  tel.0762901419 Adresa: Kulturhuset CupolenJärnvägsgatan 3, 331 30 Värnamo

07 02 201

Primopredaja duznosti predsednika i blagajnika

02  03 2013

Godisnja Skupstina BiH Udruzenja  ”Zena99”

Prisutno je bilo 45 članova, od čega 44 sa pravom glasa.
Skupštinu je otvorila i pozeljela dobrodoslicu prisutnim predsjednica Ismeta Seremet. Obavljen je izbor radnog predsjedništva i  Alja Masovic je izabrana za predsjedavajućeg. Za zapisničara je izabrana Midheta Ganibegovic, a za ovjerivaca  zapisnika su izabrani Majida Jasarevic i  Sidika Guja. Predsjedavajuća  je predstavila dnevni red, koji prihvacen jednoglasno od clanova. Izvjestaj o radu za 2012 predstavila je Midheta Ganibegovic (sekretar) koji je jednoglasno usvojen. Finansiski izvjestaj za 2012 predstavila je Stefica Goldbaher (blagajnik) koji je jednoglasno prihvacen.Plan rada za sledecu godinu 2013 je predstavila je Ismeta Seremet (predsednica)koji je  isto usvojen jednoglasno od clanova Skupstine.  Clanovi Upravnog odbora, predsednika Udruzenja , blagajnika i revizora su jednoglasno oslobodjeni odgovornosti za 2012. Predsjedavajući je izvijestila  članove Skupštine o pristiglim kandidaturama za predsednika, blagajnika revizora i Upravnog odbora, te je predstavila kandidate; Nermina Smajovic je kandidirana za predsjednika Udruzenja, Ismetu Seremet za podpredsednik. Senada Besic za kontakt- Saveza,  Suzana Blekic kontakt  komuna Värnamo,Dijana Imsirovic za blagajnika i kandidate za Upravni odbor;Alja M, Emira Foric, Jasna Brandic, Rasema Colpa, Belkisa Dzanic, Muharema Demiraca, Ismeta Tutkur, Firdesa Karabasic, Uranela Murati i Fahreta Jahic.    Skupstina je glasala za predlozene kandidate i svi 44 clana je glasalo ZA. Midheta G. je predstavila prijedlog za izmjenu (Statuta) pravilnika o radu – tacka 17. gdje stoji da  “Predsednik Skupstine i Glavnog odbora bira na period od 2 godine sa mogucnosti reizbora na samo jos jedan mandat” mijenja u dio ” Sa mogucnosti reizbora na vise mandata” Prijedlog je jednoglasno usvojen.  Izlaganje Ismete S. o Godisnjoj Skupstini Saveza koja ce se odrzati 16 03 2013 u Kristianstadu. Delegati koji ce prisustovati na Skupstini Saveza su predlozeni Nermina Smajlovic i Alja M. i taj predlog je jednoglasno usvojen. Suzana Blekic  je obavjestila prisutne o proslavi 8 marta koji se svake godine odrzava sa prigodnim programom u Biblioteki i svi  su dobro dosli. Suad Avdic  Predsednik fudbalskog kluba” Ljiljan” kao gost Skupstine uz pozdrav i zahvalnicu obavjestio je prisutne o sastanku stranke “Dijaspora” koja ce se odrzati 23 marta, posto je u pitanju popis stanovnista  veoma je  bitno da se prisustvuje istom. Na kraju rada Skupstine Predsednica Alja M. je ispred kluba predala skromne i prigodne poklone Ismeti S., Stefici G. za ulozeni rad i trud u proteklim godinama, takodje su nagradjeni clanice svih sekcija u udruzenju. Skupstina je protekla u vema lijepoj  radnoj atmosferi. Uz rucak koje su priredile nase vrijedne clanice a i uz muziku  druzenje se  je nastavilo do kasno u noc.                                                                      Sa duznim postovanjem prema nasim clanicama a i gostima koji su bili prisutni zelim se zahvaliti na odzivu i saradji i da budemo jos uspjesniji u 2013.

 

22/02 2013

Sastanak glavnog odbora u 17,00  povodom odrzavanja godisnje skupstine (koja ce se odrzati 02/03 2013)  a u 18,00 sastanak za sve clanice udruzenja. Molimo sve clanice da nam se pridruze.

18/02 2013

Sastanak u Arapskom klubu Invandrarådet sa udruzenjima iz Värnama. Informisani o razvijanju Värnama komune za bolji i atraktivnijim zivotom u komuni. Predavac je bio Karl Helgesson  (Tillvaxtsstrateg).Informacije o kulturnom angazmanu Värnamo komune   o omsorg (briga i njega za stare i hendikepirane) i o skolstvo  dobili smo od pretpostavljenih iz komune.Sva udruzenja su informisali prisutne o njihovom proteklom radu u zadnja 3 mjeseca.Zahvaljuje mo se Arapskom udruzenju na njihovom gostoprimstvu. Sledeci sastanak je 20/05 u prostorijama naseg udruzenja. Dobro dosli.

02 03 2013

Drage nase i postovane clanice!

Godisnja skupstina naseg  udruzenja Zena99 odrzace se 02 03 2013  sa pocetkom u 15 00 u prostorijama Glasshuset, o radu i planovima bidcete obavjesteni na vrijeme.

09 02 2013

Putovanje u Lidköping 09 02 2013. polazak u 10 00 ispred Willys i ICA Kvantum. Svi clanovi udruzenja su dobro dosli. Prijaviti se mozete na tel: Ismeta 0370 49326 i Alja 0370 15624. Dobro dosli i zelimo vam lijep provod.

29 02 2013

Obavjestavamo sve one koji su zainteresovani o radu stranke Dijaspora a i o pravilima glasanja i popisa stanovnista u BiH da ce subotu tj. 02 02 2013 u 16 00 u prostorijama udruzenja Zena99 gostovati predstavnici stranke Dijaspora. Zelimo dobrodoslicu predstavnicima a i svima koji su zaineresovani!
Adresa;
Kolonig. 5
Värnamo

25 01 13 i 29 01 13

Odrzace se sastanak glavnog odbora i upoznavanje novih clanova o preuzimanju i duznosti  presednika udruzenja i blagajnika.Dobro dosli clanovi odbora vase misljenje je veoma vazno.

Nove sekcije pocele sa radom

Kao sto smo vec obavijestili prosle sedmice, karaoke sekcija je pocela sa radom u petak. Ovim putem vam prenosim dio atmosfere i jos jednom pozivamo da nam se pridruzite petkom u 18.00 😀

 

 

Utorak 2013-01-22

Dana 22/1-2013 odrzace se satanak u 17.00 povodom posjete iz NBV-a. Na satanku cemo razmatrati rad udruzenja u ovoj godini i ovim povodom zelimo pozvati sve clanove da nam se prodruze, jer je jako vazno da svi zajedno ucestvujemo u odlucivanju i radu udruzenja!

http://www.nbv.se/Avd/Jonkoping/

 

 

Cetvrtak 2012-12-27

 

U prostorijama naseg udruzenja odrzace se sastanak glavnog odbora u 17,00. Na sastanku ce se dogovriti o planu i radu naseg udruzenja za 2013 godinu. Dobro dosli!

 

 Srijeda 2012-12-05

Danas nas je posjetila Nadira Klim iz NBV-a.Tokom posjete informisali smo  Nadiru o nasem dosadasnjem radu sekcija, a ujedno smo  dobili  korisne informacije vezane za planove i daljnjem rad u toku 2013 godine.Zahvaljujemo se Nadiri i NBV-u na posjeti i nadamo se skorom susretu.

 

Ponedeljak 2012-12-03
Udruzenje Kvinna99 / Zena99 je ugostila 8 djecaka iz Avganistana i 3 handledare. Sa puno topline i ljubaznosti pokusali smo da im bar na dva tri sata unesemo u njihova neduzna srca tu nasu toplinu i da zaborave situaciju iz koje dolaze.I vjerujte da smo uspjeli. Za kratko vrijeme uz pomoc njihovog prevodioca dotakli smo u njihove duse, lako nasli zajednicki jezik jer njihove putove mi smo prosli tako da smo im i savjete  mogli pdjeliti. Nase vrijedne clanice sto im se od srca zahvaljijemo, pripremili su nase specijalitete tako da su nasi gosti bili vise nego odusevljeni. Kao zahvalnost nasim gostima na njihovoj posjeti darovali smo im skromne poklone i tu smo im izmamili osmijeh na licu. Na nase zadovoljstvo nasi dragi gosti  bili su zainteresovani i za nasu tradicionalnu muziku i ples i to smo draga srca uradili. I na kraju ta zlatna i neduzna bica koja su nas sve u srce takla zahvalili su se uz njihovu muziku i ples. To je vrijedilo i vidjeti i dozivljeti. Hvala vam draga nasa djeco za jednu predivnu noc provedenu sa nama.      

                                         

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11 17 2012

Udruzenje Kvinna99 u Värnamo imala je cast ugostiti glavni odbor BH saveza zena.

 

 

 

 

 

 

 

 

POSJETA DJECE IZBJEGLICA IZ AFGANISTANA

Obavjestavamo sve nase clanove da cemo u ponedjeljak 3/12-2012 u 17.00 u prostorijama naseg udruzenja ugostiti osam djecaka iz Afganistana. Oni su trenutno smjesteni u dom “Bryggan” ovdje u Värnam-u, jer su tu bez roditelja. Smisao posjete je prijatno druzenje i razmjena izbjeglickih iskustava uz veceru koju ce pripremiti clanice udruzenja. Dobro dosli!

 

 

BAJRAMSKO SIJELO 2012

NEKA VAM SVJETLOST BAJRAMA OBASJA DUŠU A ŽIVOT ISPUNI NAJLJEPŠIM OSJEĆANJIMA. PODARI SVE ONO ŠTO ŽELITE A NEMATE ,I SAČUVA SVE ONO ŠTO VOLITE A IMATE! BAJRAM ŠERIF MUBAREK OLSUN!

 

Bajramsko sijelo je odrzano u prostorijama naseg kluba 28/10 uz bajramske specijalitete i muziku. Lijepo raspolozenje nasih clanica je doprinjelo veseloj i ugodnoj atmosferi.

Senada Besic, clanica naseg udruzenja, prezentovala je svoju knjigu: “MI, DIJASPORA“, sa vrlo interesantnim sadrzajem, koji je emotivno dotakao sve nas. Ovim putem zelimo je preporuciti svim ljubiteljima dobre  knjige.

Knjiga se moze kupiti i naruciti u udruzenju “Kvinna99”                                  Kolonigatan 5,  33150 Värnamo.                    

Cjena je 50kr. Uskoro izlazi iz stampe i na svedskom jeziku.

 

 

2012 10 18

Odrzan je sastanak odbora. Na sastanku su prisustovale i vodje sekcija. Donijet je plan za dalji rad nasih aktivnosti.Vise nego zadovaljavajuci raport nasih vrijednih vodja sekcija i njihovih clanova. Na nase zadovoljstvo jos jedna sekcija zapocinje sa radom.

Bajramski dani dolaze tako da obavjestavamo nase clanice da su dobro dosle 28 oktombra u nase prostorije radi druzenja a obecavamo dobar provod. Prijatno iznenadjenje nam priredjuje nasa vrijedna clanica Senada Besic. Bujrum pridruzite nam se da se zajedno zabavimo.

Obavjestavamo nase clanice za  odlazak u Borås 10 novembra. O odlasku  bice te na vrijeme obavjesteni.

Sa postovanjem Kvinna99 Värnamo

 

20120916
Idag har vi möte kl.17.00, och alla medlemar är hjärtligt välkomna!
Vi kommer att informera våra medlemar om festen som kommer att äga rum i Trelleborg skolan den,
29/09-2012.

Ovaj prilog je takođe dostupan na jezicima: Švedski